Армения - уникальная страна. В ней древние монастыри, красивые горы, вкусная еда, прекрасные люди. Огромное количество деталей, которые очень хочется запечатлеть в памяти и оставить с собой на долгие годы. Но первое, что мы заметили, когда колесили по ней, - это то здесь, то там стоящие похожие на могильные памятники каменные плиты с вырезанными на них по камню великолепными узорами.
Мы встречали их повсюду: в городах и селах, рядом с жилыми домами и на околицах среди чистого поля, по одной и сразу по несколько выстроившихся в ряд. На кладбищах они тоже были. А мы... мы знали лишь то, что называются они хачкары. Хач по-армянски - это крест, кар - камень. Ведь действительно на всех этих плитах крест был изображен обязательно.
2.
Первым делом, мы расспросили нашего водителя Армена, что же значат эти хачкары, где их ставят и почему? Все оказалось просто и сложно одновременно. Хачкары - это святыни, армяне ставят их в знак благодарения Богу, в память о каких-то хороших событиях, которые с ними произошли, либо просто для того, чтобы показать Богу свою веру и почтение.
3.
Всего на территории Армении сейчас насчитывается несколько тысяч хачкаров. И что самое интересное, каждый из них отличается своим неповторимым узором, хотя все узоры обычно выдержаны в едином стиле. А еще в 2010 году искусство создания хачкаров было внесено в репрезентативный список ЮНЕСКО по нематериальному культурному наследию человечества. Действительно! Такого больше нет в традициях ни одного народа.
4.
Но давайте я, наконец, покажу вам немного хачкаров.
5.
6.
7.
8.
Впрочем, как я уже говорила, на кладбищах хачкары тоже ставят. Эта традиция пришла с глубоких времен и сохраняется армянами до сих пор. Когда мы отдыхали несколько дней на озере Севан, то съездили оттуда в село Норатус, где находится самое большое кладбище хачкаров.
9.
Считается, что оно было вторым по величине после кладбища в Джуге, пока то не было уничтожено.
10.
Сейчас в Наратус приезжает много туристов. Хотя, как много? Мы там гуляли совершенно одни. Но по кладбищу составлен самый настоящий маршрут с остановками и с описанием самых интересных хачкаров (описание дается в будке при входе), до и то количество бабушек, торговавших вязаными шерстяными шапочками, которые нас тут же окружили, говорило о том, что туристы здесь не было редкостью.
11.
12.
Село Норатус - очень древние. Захоронения на кладбище проводились с 9 века. И что особенно потрясает, тут все еще сохранились могилы того времени. Но давайте пройдем по маршруту, и я покажу вам то, что видели мы.
Первую остановку мы сделали у камня, который называют Гегам. Он памятует о неком славном жителе села по имени Хачатур, который жил в 17 веке и провел в село водопровод. Именно он, этот самый водопровод, и отражен в камне. Посмотрите на его верхнюю часть. Видите водопроводную трубу? Вот так нужное дело Хачатура вошло в историю, и теперь даже мы, спустя 4 века, можем вспомнить этого человека добрым словом.
13.
А это - надгробный камень на могиле крестьянина. На нем видны он сам с плугом и контуры двух волов.
14.
Патримониальное кладбище из четырех хачкаров. Могилы относятся к концу 16 века. А на каждом хачкаре повторяется одна и та же надпись, правда, имена усопших каждый раз в ней разные: "Да будет этот святой крест заступником" и имена: Ханум Аге, Гочкайпеку, Улухану, Пекуму.
15.
Кладбище Газара. Шесть хачкаров в ряд, установленные на одном пьедестале. Тоже конец 16 века. Местные жители считают, что конусообразные верхушки средних хачкаров означали гору Арарат.
16.
Кладбище семьи Арутенц из 24 хачкаров 14 века.
17.
А это - часовня 18 века.
18.
19.
Надписи на камнях у входа гласят: "Я, Алексан, построил эту церковь в трудное и печальное время".
20.
Рядом с ней мы обнаружили очень интересную могилу с огромным количеством битого стекла рядом с ней.
21.
Честно говоря, сразу подумали, что это - дело рук каких-то местных вандалов-алкоголиков. Мол, не нашли лучше места, чем пьянствовать на древнем кладбище. Но оказалось всё совсем не так.
22.
Это - хачкар Каана, выполненных для сельского священника Тер Аветиса Овакимянца, жившего в 1780-1870 годах. Битое стекло - это часть ритуала местных жителей. Чтобы отогнать страх, появившийся в их жизни, они приходят на могилу священника, льют воду в отверстие на могильном камне и бьют стекло.
23.
А вот вторая часовня гораздо более древняя. Ее воздвигли в 13 веке.
24.
25.
На хачкарах, которыми она украшена, сохранились надписи: "1211. В годы правления наших набожных князей Закаре и Иване, я, Мхитар Печуранц, сын Давида, с божьей помощью и по повелению великого Иване, стал главой знаменитой деревни Норатус. По моему желанию я создал этот крест во спасение душ моих усопших. Те, кто молятся, да помянут они страну, которая была освобождена от таджиков и дана мне и моим сыновьям". И еще одна: "Я, сын Мхитара, глава знаменитой деревни Норатус, пожелал построить эту часовню и божественные символы в память о моей душе, душе Зузы и моего отца Мхитара и всех моих усопших. Те, кто молятся, да вспомнят они нас в своих молитвах".
26.
Кстати, эта часовня стоит рядом с самой старой частью кладбища, где сохранились самые-самые древние могилы, датированные 9-10 веками. Собой они представляют небольшие камни, лежащие на земле. А чуть поодаль от них стоят хачкары, возведенные веком позже. Тоже небольшие и скромные, всего лишь с высеченными на них простенькими крестами.
27.
28.
29.
Вообще, гулять по кладбищу оказалось интересно. Несмотря ни на что, разглядывание надгробий почему-то завораживает меня. И если обычно, когда я попадаю на кладбище, то смотрю лишь на годы жизни похороненных людей и представляю, от чего тот или иной человек умер в этом возрасте, то на кладбище Норатус всё было немного по-другому. Здесь могилы и надгробия я воспринимала, как памятники, ведь многие их них были украшены удивительной резьбой рисунков, по которым можно было сразу понять, чем занимался в жизни человек, или как он умер.
30.
Одна из тех бабушек, которые окружили нас сразу, как только мы приехали в Норатус и стали предлагать вязаные шапки, шарфы и варежки, теперь решила прогуляться по кладбищу вместе с нами. Сначала она, правда, уселась на одном из камней с вязанием, но потом захотела показать нам кое-какие надгробия, о которых она много раз слышала от здешних экскурсоводов, и которые нравились ей самой. И вы знаете, эта бабушка знала столько всего, что ей самой впору можно было работать экскурсоводом. Пожалуй, она показала нам действительно самые интересные надгробия этого кладбища.
Посмотрите. Бабушка рассказала, что здесь изображена свадьба. Жених и невеста, гости, накрытый стол с яствами. Но внезапно на свадьбу ворвался всадник на коне с саблей в руке и всех убил. Это и изобразил в камне неизвестный резчик.
31.
Или вот - две сестры. В руках они держат лепешки, рядом стоит бутылка вина, стол с едой. Бабушка не знала, но мы предположили, что умерли они от отравления или от обжорства. Хотя ружья?..
32.
Человек со стадом овец или коров. Пастух? Погонщик?
33.
Женщина и мужчина, идущий за парой волов.
34.
Муж и жена, умершие в один день.
35.
И много-много разных других.
36.
А когда мы видели вот такие маленькие надгробия, то просто сжималось сердце. Это - надгробия над детскими могилками. Почему умерли эти малыши? Сколько им всего было? Остается только догадываться...
37.
Потом мы как-то забрели в часть кладбища 19 века. Там на могильных плитах уже сохранились годы жизни умерших людей.
38.
39.
А затем попали и в его современную часть. Обратите внимание, хачкары здесь принято устанавливать, как и раньше...
40.
41.
42.
43.
Ну, да ладно. Давайте уже закончим эту печальную тему. В следующий раз обещаю рассказать вам более веселую историю - о городе с самой вкусной водой в мире после Сан-Франциско, о Дилижане. :)
Мы встречали их повсюду: в городах и селах, рядом с жилыми домами и на околицах среди чистого поля, по одной и сразу по несколько выстроившихся в ряд. На кладбищах они тоже были. А мы... мы знали лишь то, что называются они хачкары. Хач по-армянски - это крест, кар - камень. Ведь действительно на всех этих плитах крест был изображен обязательно.
2.
Первым делом, мы расспросили нашего водителя Армена, что же значат эти хачкары, где их ставят и почему? Все оказалось просто и сложно одновременно. Хачкары - это святыни, армяне ставят их в знак благодарения Богу, в память о каких-то хороших событиях, которые с ними произошли, либо просто для того, чтобы показать Богу свою веру и почтение.
3.
Всего на территории Армении сейчас насчитывается несколько тысяч хачкаров. И что самое интересное, каждый из них отличается своим неповторимым узором, хотя все узоры обычно выдержаны в едином стиле. А еще в 2010 году искусство создания хачкаров было внесено в репрезентативный список ЮНЕСКО по нематериальному культурному наследию человечества. Действительно! Такого больше нет в традициях ни одного народа.
4.
Но давайте я, наконец, покажу вам немного хачкаров.
5.
6.
7.
8.
Впрочем, как я уже говорила, на кладбищах хачкары тоже ставят. Эта традиция пришла с глубоких времен и сохраняется армянами до сих пор. Когда мы отдыхали несколько дней на озере Севан, то съездили оттуда в село Норатус, где находится самое большое кладбище хачкаров.
9.
Считается, что оно было вторым по величине после кладбища в Джуге, пока то не было уничтожено.
10.
Сейчас в Наратус приезжает много туристов. Хотя, как много? Мы там гуляли совершенно одни. Но по кладбищу составлен самый настоящий маршрут с остановками и с описанием самых интересных хачкаров (описание дается в будке при входе), до и то количество бабушек, торговавших вязаными шерстяными шапочками, которые нас тут же окружили, говорило о том, что туристы здесь не было редкостью.
11.
12.
Село Норатус - очень древние. Захоронения на кладбище проводились с 9 века. И что особенно потрясает, тут все еще сохранились могилы того времени. Но давайте пройдем по маршруту, и я покажу вам то, что видели мы.
Первую остановку мы сделали у камня, который называют Гегам. Он памятует о неком славном жителе села по имени Хачатур, который жил в 17 веке и провел в село водопровод. Именно он, этот самый водопровод, и отражен в камне. Посмотрите на его верхнюю часть. Видите водопроводную трубу? Вот так нужное дело Хачатура вошло в историю, и теперь даже мы, спустя 4 века, можем вспомнить этого человека добрым словом.
13.
А это - надгробный камень на могиле крестьянина. На нем видны он сам с плугом и контуры двух волов.
14.
Патримониальное кладбище из четырех хачкаров. Могилы относятся к концу 16 века. А на каждом хачкаре повторяется одна и та же надпись, правда, имена усопших каждый раз в ней разные: "Да будет этот святой крест заступником" и имена: Ханум Аге, Гочкайпеку, Улухану, Пекуму.
15.
Кладбище Газара. Шесть хачкаров в ряд, установленные на одном пьедестале. Тоже конец 16 века. Местные жители считают, что конусообразные верхушки средних хачкаров означали гору Арарат.
16.
Кладбище семьи Арутенц из 24 хачкаров 14 века.
17.
А это - часовня 18 века.
18.
19.
Надписи на камнях у входа гласят: "Я, Алексан, построил эту церковь в трудное и печальное время".
20.
Рядом с ней мы обнаружили очень интересную могилу с огромным количеством битого стекла рядом с ней.
21.
Честно говоря, сразу подумали, что это - дело рук каких-то местных вандалов-алкоголиков. Мол, не нашли лучше места, чем пьянствовать на древнем кладбище. Но оказалось всё совсем не так.
22.
Это - хачкар Каана, выполненных для сельского священника Тер Аветиса Овакимянца, жившего в 1780-1870 годах. Битое стекло - это часть ритуала местных жителей. Чтобы отогнать страх, появившийся в их жизни, они приходят на могилу священника, льют воду в отверстие на могильном камне и бьют стекло.
23.
А вот вторая часовня гораздо более древняя. Ее воздвигли в 13 веке.
24.
25.
На хачкарах, которыми она украшена, сохранились надписи: "1211. В годы правления наших набожных князей Закаре и Иване, я, Мхитар Печуранц, сын Давида, с божьей помощью и по повелению великого Иване, стал главой знаменитой деревни Норатус. По моему желанию я создал этот крест во спасение душ моих усопших. Те, кто молятся, да помянут они страну, которая была освобождена от таджиков и дана мне и моим сыновьям". И еще одна: "Я, сын Мхитара, глава знаменитой деревни Норатус, пожелал построить эту часовню и божественные символы в память о моей душе, душе Зузы и моего отца Мхитара и всех моих усопших. Те, кто молятся, да вспомнят они нас в своих молитвах".
26.
Кстати, эта часовня стоит рядом с самой старой частью кладбища, где сохранились самые-самые древние могилы, датированные 9-10 веками. Собой они представляют небольшие камни, лежащие на земле. А чуть поодаль от них стоят хачкары, возведенные веком позже. Тоже небольшие и скромные, всего лишь с высеченными на них простенькими крестами.
27.
28.
29.
Вообще, гулять по кладбищу оказалось интересно. Несмотря ни на что, разглядывание надгробий почему-то завораживает меня. И если обычно, когда я попадаю на кладбище, то смотрю лишь на годы жизни похороненных людей и представляю, от чего тот или иной человек умер в этом возрасте, то на кладбище Норатус всё было немного по-другому. Здесь могилы и надгробия я воспринимала, как памятники, ведь многие их них были украшены удивительной резьбой рисунков, по которым можно было сразу понять, чем занимался в жизни человек, или как он умер.
30.
Одна из тех бабушек, которые окружили нас сразу, как только мы приехали в Норатус и стали предлагать вязаные шапки, шарфы и варежки, теперь решила прогуляться по кладбищу вместе с нами. Сначала она, правда, уселась на одном из камней с вязанием, но потом захотела показать нам кое-какие надгробия, о которых она много раз слышала от здешних экскурсоводов, и которые нравились ей самой. И вы знаете, эта бабушка знала столько всего, что ей самой впору можно было работать экскурсоводом. Пожалуй, она показала нам действительно самые интересные надгробия этого кладбища.
Посмотрите. Бабушка рассказала, что здесь изображена свадьба. Жених и невеста, гости, накрытый стол с яствами. Но внезапно на свадьбу ворвался всадник на коне с саблей в руке и всех убил. Это и изобразил в камне неизвестный резчик.
31.
Или вот - две сестры. В руках они держат лепешки, рядом стоит бутылка вина, стол с едой. Бабушка не знала, но мы предположили, что умерли они от отравления или от обжорства. Хотя ружья?..
32.
Человек со стадом овец или коров. Пастух? Погонщик?
33.
Женщина и мужчина, идущий за парой волов.
34.
Муж и жена, умершие в один день.
35.
И много-много разных других.
36.
А когда мы видели вот такие маленькие надгробия, то просто сжималось сердце. Это - надгробия над детскими могилками. Почему умерли эти малыши? Сколько им всего было? Остается только догадываться...
37.
Потом мы как-то забрели в часть кладбища 19 века. Там на могильных плитах уже сохранились годы жизни умерших людей.
38.
39.
А затем попали и в его современную часть. Обратите внимание, хачкары здесь принято устанавливать, как и раньше...
40.
41.
42.
43.
Ну, да ладно. Давайте уже закончим эту печальную тему. В следующий раз обещаю рассказать вам более веселую историю - о городе с самой вкусной водой в мире после Сан-Франциско, о Дилижане. :)
Свежие комментарии