Лилия К* предлагает Вам запомнить сайт «Мой отпуск»
Вы хотите запомнить сайт «Мой отпуск»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

Ничто так не радует глаз, как собранный в отпуск чемодан!

Финляндия по-русски

развернуть

В 2006 году мои родители получили ПМЖ в Финляндии — мои предки родом оттуда и когда-то проделали обратный путь: в Россию. Мне было 11 лет, папа и мама поставили перед фактом: «Уезжаем жить в другую страну». Теперь у меня два паспорта: русский и финский. Переехали мы из деревни Мийнала, что между Сортавалой и Приозерском.

Карелия лежит по обе стороны от границы. Йоэнсуу — столица финской Карелии. Но я все равно чувствую, что переехал, так как жил в деревне, а оказался в городе, пусть и небольшом.

Не считая дорог, разница — в менталитете. Финны заметно спокойней, не любят шума в повседневной жизни. Ну а природу, конечно, не отличить. У карелов открытая душа. И те и другие живут среди озер и сосен.

Что финны думают о России? Им интересно, как там дела у большого соседа, поэтому и ездят в близкие к границе города: Петербург, Сортавалу, Петрозаводск. Тем более с таким курсом рубля: выпить стаканчик пива, а может, и два.

По финским меркам я живу в неблагополучном районе Йоэнсуу. Это район для эмигрантов. Но негатива нет никакого. Иногда от финских алкоголиков больше проблем, чем от жителей других стран. Эмигрантов в Финляндии становится все больше, но в целом меньше, чем в той же Германии. Большинство — русскоязычные (60 000 по стране), с ними тоже получается найти общий язык.

В студенческие годы я работал в баре охранником и был единственным русским на работе. Так вот, мы друг за друга стояли горой. И неважно было, кто откуда, у кого какой паспорт.

Когда живешь за границей, язык приходит сам. С людьми нужно общаться, других вариантов нет. Говорят, что финский — трудный язык. Со временем он становится легким. «Моя Планета» по-фински — Minun mailmaa.

Я закончил финскую школу со средним баллом 7,5 из 10. В финской больше нравилось, чем в русской. Здесь объясняют, зачем нужны те или иные знания, а не готовят ученика к успешной сдаче экзаменов.

Финляндия по-русски

Хорошо ли быть в Финляндии строителем? У них нет престижных и непрестижных профессий. Местным важно, что ты занят делом, остальное — пустяки.

Финны — забавные ребята, и им часто в голову приходят странные идеи. Взять хотя бы чемпионат мира по ношению жены. Я ни в чем подобном еще не участвовал, случай не выпадал. («Моя Планета» писала о том, что финну хорошо, а русскому не понять.)

Самое вкусное финское блюдо — форель холодного копчения. А самое странное — мямми (mämmi), ржаная смесь темного цвета, которую заливают сливками и едят на Пасху. Когда я езжу к бабушке в Россию, она делает оливье.

На природу выбираюсь нечасто, в Финляндии она повсюду — нет нужды ехать в лес на пикник, чтобы подышать свежим воздухом.

Что бы я позаимствовал у финнов? Сортировку и переработку мусора. Обязательную высадку деревьев взамен вырубленных лесов. Ну и в целом — бережное отношение к окружающей среде.

Иногда кажется, что в Финляндии чересчур жесткие правила, как и во многих странах Европы. Со временем к этому привыкаешь. За годы, что живу в Финляндии, получил только один штраф за превышение скорости — €75, да и было это давно. Стараюсь не нарушать правила.

В России бываю постоянно. У меня такая позиция: жить нужно там, где хорошая работа. Та, что есть у меня сейчас, — лучшая, что мне предлагали. Но предположим, что завтра мне напишут с телеканала «Моя Планета». Это повод задуматься о переезде, тем более что это любимый телеканал моих родителей.

Не так важно, откуда ты родом и где живешь, главное — оставаться человеком и побольше улыбаться.

Источник


Опубликовано 21.04.2017 в 14:01

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии
Комментарии Facebook
Запомнить

Поиск по блогу

Читать

Последние комментарии

Влад
Старуха Шапокляк
Александр Медведев
Олег Потехин
Сергей Суслов
nina roytvarf (Черная)
Старуха Шапокляк
Старуха Шапокляк
Разоришься! Особенно греки, конечно, хорошо устроились...
Старуха Шапокляк Особенности национальных такси
Геннадий Зенькович
nina roytvarf (Черная)
Алёнка 666
Уфа заинтересовала - столько приколов в одном городе)))
Алёнка 666 Интересные факты о городах России
людмила прокофьева
интересно!!!!!!!
людмила прокофьева Интересные факты о городах России
Михаил Третьяков
какая МУДАтень...
Михаил Третьяков Буэнос-Айрес: роскошь, нищета и современность
Александр Торопов
Алёнка 666
На мои 35 000 не прожить
Алёнка 666 А вы могли бы жить на Канарах со своей зарплатой?
Александр Торопов
Галина Семенихина
Галина Семенихина
серж Шапцев
Александр Медведев
Валерий К
Чет он тут напутал...8-10000 БАТ! Но не Баксов...
Валерий К О тайском менталитете
nina roytvarf (Черная)
Алекс Моя
сколько сколько , вы говорите ЗП у тайцев? И это в месяц ?
Алекс Моя О тайском менталитете
Виталий Гуменюк
ну тупые они... чего тут думать...?!
Виталий Гуменюк Странная особенность поведения европейцев в самолетах
Неля S.
Здорово!!!!!!!!!
Классная подборка!!!!!!!!!++++++
Спасибо!!!!!
Неля S. Интересные и удивительные памятники
nina roytvarf (Черная)
тсж дом 45/1 по ул. Линейная
Destroyer
Mad Lexx Алексей
Александр
Александр
а тренажёр то зачем?хватит и одного Медведёва.
Александр Дворцы на крыльях: самолеты президентов
Алексей Булин
Александр
кузнецов владимир
Алексей Булин
дмитрий ДМИТРИЙ
Аника Иванкина (Серегина)
Алива Ната
Александр Алексеевич
Александр Силяков
Станислав Копылов
Станислав Копылов
Рыжая Кошка
nikolai homutov
Айрат Гайнанов
александр
Компенсация за коммуналку и прочее.
александр Дворцы на крыльях: самолеты президентов
Nicolau Brest
Нина Новикова
Сергей
Обычный ГЕЙродебилизм!!!
Сергей Странная особенность поведения европейцев в самолетах
Леонов Андрей Валерьевич